-
1 periquito
periquito sustantivo masculino ( americano) parakeet; ( australiano) budgerigar, budgie (colloq)
periquito m Orn budgerigar familiar budgie ' periquito' also found in these entries: English: budgerigar - budgie - pet -
2 budgerigar
(abbreviation budgie ['bа8i]) noun(a type of small (originally Australian) brightly-coloured bird, often kept as a pet.) periquitobudgerigar n periquitotr['bʌʤərɪgɑːSMALLr/SMALL]1 SMALLZOOLOGY/SMALL periquiton.• periquito s.m.'bʌdʒərigɑːr, 'bʌdʒərigɑː(r)noun periquito m['bʌdʒǝrɪɡɑː(r)]N periquito m* * *['bʌdʒərigɑːr, 'bʌdʒərigɑː(r)]noun periquito m -
3 parakeet
-
4 budgie
see budgerigarbudgie n periquitotr['bʌʤɪ]1 SMALLZOOLOGY/SMALL familiar periquito'bʌdʒinoun (BrE colloq) periquito m['bʌdʒɪ]N = budgerigar* * *['bʌdʒi]noun (BrE colloq) periquito m -
5 lovebird
-
6 PET
pet
1. noun1) (a tame animal etc, usually kept in the home: She keeps a rabbit as a pet; (also adjective) a pet rabbit/goldfish.) animal doméstico/de compañía, mascota2) ((especially of children) a delightful or lovely person (used also as a term of affection): Isn't that baby a pet?; Would you like some ice-cream, pet?) cielo, ángel, cariño, sol
2. adjective(favourite; greatest: What is your pet ambition/hate?) mayor; favorito, predilecto
3. verbpast tense, past participle petted)1) (to stroke or caress (an animal) in a loving way: The old lady sat by the fire petting her dog.) acariciar2) ((slang) to kiss, hug and caress: They were petting (each other) in the back seat.) acariciarse, besuquearse, sobarse•- pet namepet n animal de compañía / mascotatr[pet]1 (tame animal) animal nombre masculino de compañía, mascota1 (kind person) sol, cielo; (term of affection) cariño, cielo2 (tame) domesticado,-a3 (favourite - theory, subject, etc) preferido,-a, favorito,-a1 (animal) acariciar1 familiar tocarse y besuquearse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpet name nombre nombre masculino cariñosopet shop tienda de animalesteacher's pet enchufado,-apet n1) : animal m doméstico2) favorite: favorito m, -ta fadj.• domesticado, -a adj.• doméstico, -a adj.• favorito, -a adj.• mimado, -a adj.n.• animal de compañía s.m.• animal doméstico s.m.• favorito s.m.• mascota s.f.v.• acariciar v.• besucarse v.• besuquearse v.• mimar v.• regalar v.• sobar v.pet
I
a) ( animal) animal m doméstico or de compañía, mascota f; (before n)pet shop — ≈pajarería f
b) ( favorite)c) ( term of endearment) (colloq) cielo (fam)
II
adjective (before n)a) ( kept as pet)b) ( favorite) <subject/theory> favorito, preferido
III
1.
- tt- transitive verb \<\<animal\>\> acariciar, mimar
2.
vi acariciarse, tocarse*, manosearse (pey)[pet]1.(Med)N ABBR = positron emission tomography tomografía f por emisión de positrones2.CPD* * *[pet]
I
a) ( animal) animal m doméstico or de compañía, mascota f; (before n)pet shop — ≈pajarería f
b) ( favorite)c) ( term of endearment) (colloq) cielo (fam)
II
adjective (before n)a) ( kept as pet)b) ( favorite) <subject/theory> favorito, preferido
III
1.
- tt- transitive verb \<\<animal\>\> acariciar, mimar
2.
vi acariciarse, tocarse*, manosearse (pey) -
7 pet
pet
1. noun1) (a tame animal etc, usually kept in the home: She keeps a rabbit as a pet; (also adjective) a pet rabbit/goldfish.) animal doméstico/de compañía, mascota2) ((especially of children) a delightful or lovely person (used also as a term of affection): Isn't that baby a pet?; Would you like some ice-cream, pet?) cielo, ángel, cariño, sol
2. adjective(favourite; greatest: What is your pet ambition/hate?) mayor; favorito, predilecto
3. verbpast tense, past participle petted)1) (to stroke or caress (an animal) in a loving way: The old lady sat by the fire petting her dog.) acariciar2) ((slang) to kiss, hug and caress: They were petting (each other) in the back seat.) acariciarse, besuquearse, sobarse•- pet namepet n animal de compañía / mascotatr[pet]1 (tame animal) animal nombre masculino de compañía, mascota1 (kind person) sol, cielo; (term of affection) cariño, cielo2 (tame) domesticado,-a3 (favourite - theory, subject, etc) preferido,-a, favorito,-a1 (animal) acariciar1 familiar tocarse y besuquearse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpet name nombre nombre masculino cariñosopet shop tienda de animalesteacher's pet enchufado,-apet n1) : animal m doméstico2) favorite: favorito m, -ta fadj.• domesticado, -a adj.• doméstico, -a adj.• favorito, -a adj.• mimado, -a adj.n.• animal de compañía s.m.• animal doméstico s.m.• favorito s.m.• mascota s.f.v.• acariciar v.• besucarse v.• besuquearse v.• mimar v.• regalar v.• sobar v.pet
I
a) ( animal) animal m doméstico or de compañía, mascota f; (before n)pet shop — ≈pajarería f
b) ( favorite)c) ( term of endearment) (colloq) cielo (fam)
II
adjective (before n)a) ( kept as pet)b) ( favorite) <subject/theory> favorito, preferido
III
1.
- tt- transitive verb \<\<animal\>\> acariciar, mimar
2.
vi acariciarse, tocarse*, manosearse (pey)
I [pet]1. N1) (=animal) animal m doméstico, mascota fhave you got a pet? — ¿tenéis algún animal en casa?, ¿tenéis mascota?
family/household pet — animal m doméstico
to keep sth as a pet — tener algo como animal doméstico or mascota
2) (=favourite) preferido(-a) m / fshe's teacher's pet — es la preferida de la profesora, es la enchufada de la profesora *
come here, (my) pet — ven aquí mi cielo or amor
4) * (=lovable person) cielo m2. ADJ1) [animal]he had a pet monkey which had been trained to do tricks — tenía un mono domesticado al que habían enseñado a hacer gracias
2) (=favourite) [theory, project] preferido, favoritoonce she gets onto her pet subject there's no stopping her — una vez empieza con su tema preferido or predilecto no hay quien la pare
pet hate, pet aversion — pesadilla f
my pet hate is smoking — lo que más detesto es el tabaco, el tabaco es mi pesadilla
3. VT1) (=indulge) mimar, consentir2) (=fondle) acariciar4.VI (sexually) sobarse, acariciarse5.CPDpet door N — (US) gatera f
pet insurance N — seguro m para mascotas
pet passport N — pasaporte m para animales de compañía
pet shop, pet store (US) N — pajarería f
II
[pet]N* * *[pet]
I
a) ( animal) animal m doméstico or de compañía, mascota f; (before n)pet shop — ≈pajarería f
b) ( favorite)c) ( term of endearment) (colloq) cielo (fam)
II
adjective (before n)a) ( kept as pet)b) ( favorite) <subject/theory> favorito, preferido
III
1.
- tt- transitive verb \<\<animal\>\> acariciar, mimar
2.
vi acariciarse, tocarse*, manosearse (pey) -
8 parakeet
s.1 periquito.2 perico, periquito. -
9 americano
americano
◊ -na adjetivo/ sustantivo masculino, femeninoAmerican
americano,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino American ' americano' also found in these entries: Spanish: americana - billar - fútbol - anotación - anotador - baño - bomba - despejar - diagonal - final - golpear - juez - mariscal - periquito - placaje - placar - receptor - tanto - tener - whisky English: American - American Dream - AMEX - filter coffee - pool - punt - all - ball - filter - football - john - moose - native - - style - whiskey -
10 australiano
australiano
◊ -na adjetivo/ sustantivo masculino, femeninoAustralian
australiano,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino Australian ' australiano' also found in these entries: Spanish: aborigen - australiana - periquito English: aborigine - Australian - Aborigine -
11 budgerigar
s.periquito (australiano). -
12 budgie
s.periquito (australiano) (familiar) (británico) (plural budgies) -
13 lovebird
-
14 love-bird
s.periquito, tortolito. -
15 paroquet
s.periquito, cotorra. -> parrakeet -
16 parrakeet
s.periquito, papagayo pequeño, cotorra, particularmente el que tiene la cola en forma de cuña.
См. также в других словарях:
Periquito (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Periquito puede estar haciendo referencia a: Zoología El ave Melopsittacus undulatus. Botánica La orquídea Acineta superba. El nombre común de la planta Hypericum perforatum Otros Seguidor del club de fútbol español… … Wikipedia Español
Periquito come o milho, papagaio leva a fama — Periquito come o milho, papagaio leva a fama. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
periquito — s. m. 1. [Ornitologia] Ave semelhante ao papagaio, mais pequena. 2. [Figurado] Topete … Dicionário da Língua Portuguesa
periquito — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Melopsittacus undulatus. Ave de plumaje ondulado, colores vistosos, alas largas y puntiagudas y cola fina, que se adapta bien a vivir como animal doméstico. 2. Uso/registro: restringido. Aspersor … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
periquito — ► adjetivo/ sustantivo 1 DEPORTES Que es aficionado del equipo de fútbol del R.C.D. Espanyol de Barcelona. ► sustantivo masculino 2 ZOOLOGÍA Ave prensora de pequeño tamaño y plumaje con listas onduladas y colores vistosos que, por su viveza y… … Enciclopedia Universal
periquito — s. persona joven. ❙ «Me fijo en las primeras catorce periquitas que pasen y...» El Jueves, 6 12 octubre, 1993. ❙ «La encargada de abrir la pesada puerta blindada fue una periquita de curvas inquietantes...» Fernando Martínez Laínez, La intentona… … Diccionario del Argot "El Sohez"
periquito — {{#}}{{LM P29950}}{{〓}} {{SynP30671}} {{[}}periquito{{]}}, {{[}}periquita{{]}} ‹pe·ri·qui·to, ta› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Del Real Club Deportivo Español (club deportivo catalán) o relacionado con él. {{《}}▍ s.{{》}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
periquito — periquito1 m. perico (ǁ ave trepadora). periquito entre ellas. m. coloq. Perico entre ellas. cátate, o ya tenemos, a Periquito hecho fraile. exprs. coloqs. Se aplican a quien alcanza una dignidad muy deseada aunque poco merecida. hablar… … Diccionario de la lengua española
Periquito — Admin ASC 2 Code Orig. name Periquito Country and Admin Code BR.15.3149952 BR … World countries Adminstrative division ASC I-II
periquito — pe|ri|qui|to Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català
Periquito — Muntingia (D); Trema (D) … EthnoBotanical Dictionary